冲 Chinese Sprint

Chinese grammar › HSK 5

What on earth with 究竟 — Chinese grammar (HSK 5)

Subject + 究竟 + Question

究竟 (jiūjìng) adds urgency to a question, like English "exactly" or "on earth": 你究竟想要什么? It is the more formal twin of 到底. It is used in questions with a question word or an A不A choice, never with 吗.

Examples

你究竟想说什么?
Nǐ jiūjìng xiǎng shuō shénme?
What exactly are you trying to say?
这件事情究竟是谁的责任?
Zhè jiàn shìqing jiūjìng shì shéi de zérèn?
Whose responsibility is this, really?
他究竟来不来,我也不清楚。
Tā jiūjìng lái bù lái, wǒ yě bù qīngchu.
I am not sure either whether he is actually coming.
Tip: 究竟…吗 is wrong; use a question word or A不A with 究竟.